安裝及啓用輸入方案 (RIME)


本文使用 ibus-rime,但理應適用於各平臺之前端實現

RIME安裝完畢,預設的「輸入方案選單 (schema list)」爲儲存於「用戶資料夾」build 目錄下的 default.yaml

- schema: luna_pinyin
- schema: luna_pinyin_simp
- schema: luna_pinyin_fluency
- schema: bopomofo
- schema: bopomofo_tw
- schema: cangjie5
- schema: stroke
- schema: terra_pinyin

本人需求乃留下其中 luna_pinyin (朙月拼音) 與 luna_pinyin_simp (朙月拼音簡化字) 備用,而另外安裝 jyut6ping3 (粵語拼音) 作爲常用方案,同時啓用「emoji」輸入功能。

另外安裝輸入方案

透過 Linux 發行版的「包管理器」

RIME 粵語拼音方案使用者較多,故一些 Linux 發行版將其收錄於預設的軟件源裏。RIME 粵語拼音方案曾大改版,現維護之版本可顯示聲調與 IPA (國際音標)。Arch Linux 收錄此版本於 community/rime-cantonese,而 Ubuntu 則收錄先前不可顯示聲調的版本librime-data-jyutping。這些軟件源似乎也收錄「吳語」等其他一些輸入方案,讀者請自行於軟件源內搜尋。

透過「東風破 /plum/」

bash rime-install cantonese

(「東風破」之詳細用法解析請見《東風破基本用法》)

啓用輸入方案

RIME 的「輸入方案選單」在預設下受「用戶資料夾」build 目錄下的 default.yaml 控制。而 build 目錄下的檔案並不供用戶修改。

《東風破基本用法》一文裏,有提到 RIME「部署」的主次邏輯。故理應在「用戶資料夾」下創立新的 default.yaml。但僅僅爲改「輸入方案選單」而另起一個新的 default.yaml 過於笨重,原因是 default.yaml 除了控制「輸入方案選單」,還控制 RIME 前端實現之外觀等。

RIME 有一種「補靪 (patch)」的方法,令使用者可以僅覆寫 default.yaml 裏的某一個功能。

在此需要覆寫的功能是「輸入方案選單 (schema_list)」,方法是在「用戶資料夾」下創建 default.custom.yaml,內容爲:

patch:
  schema_list:
    - schema: luna_pinyin          # 朙月拼音
    - schema: jyut6ping3           # 粵語拼音
    - schema: luna_pinyin_simp     # 朙月拼音簡化字

之後使用 RIME 之「部署」指令,應當得以使用 luna_pinyin (朙月拼音)、luna_pinyin_simp (朙月拼音簡化字)、jyut6ping3 (粵語拼音) 三種輸入方案。

啓用「emoji」輸入功能

欲爲各輸入方案啓用「emoji」輸入功能,需使用「東風破」(或手動) 安裝官方的「℞ emoji」配方。

此配方不是一個輸入方案,故不可直接加入至「輸入方案選單」。

如何使用「東風破」(或手動) 安裝此「配方」並爲各輸入方案啓用「emoji」輸入功能?請參閱 GitHub 頁的說明

注:「℞ cantonese」配方會在安裝「℞ emoji」配方後自動啓用「emoji」輸入功能)。